Angel 2013 4 14

 さよなら、現代に甦った天使。
自由のために戦ったサッチャー。
 サッチャーのために、聖書から二つの言葉を贈ります。
Happy are those whose greatest desire is to do what God requires;
 God will satisfy them fully!
Happy are those who are persecuted because they do what God requires;
 the Kingdom of heaven belongs to them!
 そして、イギリス国民に贈る言葉は、以下のとおりです。
God helps those who help themselves.
(神は、自らを助ける者を助ける)

サッチャー 2012 9 17

映画「マーガレット・サッチャー」

 この映画は、DVDで鑑賞しました。
サッチャーは、歴史に残る政治家となるでしょう。
 常に自由主義陣営の先陣に立って戦い続けてきた政治家。
それが、サッチャーを象徴する言葉でしょう。
 残念ながら、現在、サッチャーのような政治家はいません。
サッチャーは、自由のために戦った「最後の政治家」と言えるでしょう。
英国史だけでなく、世界史にも残る政治家となるでしょう。
 神は、自らを助ける者を助ける。
God helps those who help themselves.
 サッチャーに贈る言葉です。
そして、イギリス国民にも贈る言葉です。

サッチャーの英語 2010 8 1

サッチャー講演録 「回顧録」出版記念
「わが闘いの10年」 1993年11月26日、日経ホールにて

 サッチャー元首相の演説は、
ゆっくりと力強く、わかりやすいのが特徴です。
 一語一語、明解な発音で、
ヒアリングが苦手な日本人にも聞き取りやすい英語です。
 当時の資料には、こうあります(日本経済新聞社)。
「冷戦から、東西ドイツの統合、共産主義の崩壊、そして湾岸戦争。
常に自由主義陣営の先陣に立って戦い続けてきたサッチャー」
 残念ながら、現在、サッチャーのような政治家はいません。
サッチャーは、自由のために戦った最後の政治家と言えるでしょう。
英国史だけでなく、世界史にも残る政治家となるでしょう。





























































トップページへ戻る